No lo es porque el resultado de todos estos puntos es la inseguridad jurídica. because of this expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." También es mi último informe en esta Cámara, porque después de diez años me jubilo. My flight has been canceled because of the pilot strike. So far the council has sold us down the river each time because it is strapped for cash. All schools in the county are closed because of the snow. Me extraña que nos mostremos sorprendidos, porque de hecho no es la primera vez. because of (also: due to ) because of in Spanish. Now the concept of causality is expressed with a preposition. Translate because into Spanish. El Parlamento Europeo no está afrontando el asunto central, ¡porque crea división! Mi favorita estación del año es el verano por el clima cálido. because translate: porque, porque, a causa de. Se lleva a cabo de esta manera porque no quieren que los consumidores lo sepan. Compramos el vestido a causa de ella (We bought the dress because of her). You use because when stating the reason for something. Because it is an area of outstanding natural beauty, the number of boats available for hire on the river is limited. La población está abrumada debido a que la tierra sigue temblando. Esta directiva es importante porque trata de alcanzar un equilibrio ecológico. Translations in context of "because of" in English-Spanish from Reverso Context: not because of, because of the lack, because of a lack, because of lack, mainly because of Soy hoy el hombre exitoso que soy gracias a él. Maybe you're in this situation because of how you're reacting to this. Quizás esté tardando más por la forma en la que te heriste, pero lo está haciendo. • He resigned because of ill health. 11 Answers. Por tí. Example sentences: “Why did you do it?” “ Because she told me to.” How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish. You cannot teach children in schools that have no paper. because of (also: due to ) (it’s) all because of somebody / something todo por culpa de alguien/algo Me hice cargo de la pregunta del señor Mitchell porque sabía que estaba llegando. The reason for this is because they had been trying for a baby for the last few years. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Firstly because of the results achieved, but also because it was done so quickly. Tampoco se puede dar clase a los niños sin papel, porque también esta prohibido. Debido a can be translated as "due to"; the que is added when what follows could stand as a sentence. informal (for the reason specified) por esto loc prep locución preposicional : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a"). Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Here's how you say it. (!) Porque, en esta situación mundial, hay que configurar una Europa unida y fuerte. how do I say "Because of you" in Spanish? En primer lugar, por los resultados alcanzados, aunque también por la celeridad del proceso. How can I copy translations to the vocabulary trainer? Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Relevance. Nos encontramos en esta situación porque las negociaciones no han funcionado. HERE are many translated example sentences containing "BECAUSE FROM" - english-spanish … No, don’t yourselves stay away because of me. These sentences come from external sources & may not be accurate. • It was because of her father that she stayed at home. Many translated example sentences containing "because of this" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Lv 6. It will take so long because the site has a slope and the ground needs to be levelled. En Grecia habrá muchos problemas sociales, porque emplean a 15 000 personas. Espero que me disculpe mi franqueza, pero se trata de una cuestión importante. Traducir because of de Inglés a español. I am the successful man I am today because of him. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Have you tried it yet? Firstly because of the results achieved, but also because it was done so quickly. Digo todo esto porque me interesa un futuro democrático y próspero para Europa. Traducir because de Inglés a español. Han cancelado mi vuelo debido a la huelga de pilotos. Translations of the phrase WAS BECAUSE from english to spanish and examples of the use of "WAS BECAUSE" in a sentence with their translations: I always thought that was because they split up. Renunció por razones de salud. Find words for because of in Spanish in this Spanish-English dictionary. (Chains are needed because of the snow.) How to say because of in Spanish - Translation of because of to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. The reason the party is in this mess is because it has not been honest with the voters. The European Parliament is not tackling the core issue. Therefore, we are not responsible for their content. My grandpa always supported me in everything. How to use Spanish relative pronouns and adjectives? Need to translate "because of you" to Spanish? debido a preposition. because of por; I did it because of you lo hice por ti; many families break up because of a lack of money muchas familias se deshacen por or debido a la falta de dinero Se quedaba en su casa por su padre. because of it translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'became',beau',bemuse',briefcase', examples, definition, conjugation Debido a, debido a que. Translations in context of "BECAUSE FROM" in english-spanish. He is called Mitch, because his name is Mitchell. 1 0. Necesitan cadenas debido a la nieve. Maybe it's taking longer because of how bad you were hurt, but it's happening. A causa de la tormenta decidimos regresar a puerto (Due to/Because of the storm, we decided to return to port). Find words for because in Spanish in this Spanish-English dictionary. Cookies help us deliver our services. Las paredes vibraron por la explosión. See 5 authoritative translations of Because of in Spanish with example sentences and audio pronunciations. By using our services, you agree to our use of cookies. Porque Europa y la zona del euro están bajo la presión constante de los mercados. Because of translated between English and Spanish including synonyms, definitions, and related words. The items that you have collected will be displ Spanish Translation of “because” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. If so, there are plenty of ways to do it in Spanish in addition to the much-used porque, usually translated as "because".. because of that adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." More Spanish words for because of. There will be many social problems in Greece. because of meaning: 1. as a result of: 2. as a result of: . Translation of because of at Merriam-Webster's Spanish-English Dictionary. Porque estos europeos concibieron la federación europea en las cárceles fascistas. The walls vibrated because of the explosion. Hover on a tile to learn new words with the same root. Esto me molestó un poco porque no hay ningún autobús que funcione sin conductor. a causa de preposition. Spanish past tense - Preterite vs Imperfect, Common ways to ask What's your name in Spanish. by, for, per, to, through. Example sentences: Because of you, we missed the bus. por, a causa de, a raíz de, debido a, en gracia a, mor de, por causa de, por culpa de, por mor de, por razón de Example Sentences. El acto se canceló a causa del mal tiempo. because - Meaning in Spanish, what is meaning of common in Spanish dictionary, audio pronunciation, synonyms and definitions of common in Spanish and English. because of beˈcause of preposición a causa de, por • The event was canceled because of bad weather. Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+, Spanish direct vs indirect object pronouns. Because of you i lost my best friend, Por tí yo perdi a mi mejor amigo. The context of this phrase I would like to put on a gift for a loved one. Source(s): Mr.Evo. Mi abuelo siempre me apoyó en todo. Do you want to indicate the because of things - why something is the way it is, or why it happened the way it did? Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. Michael. Translate Because of. La respuesta a la diferencia es respetarla, porque es un accidente de nacimiento. Translate because of into Spanish. 1 decade ago. because of translation in English-Spanish dictionary. Do not use porque de! How to say because in Spanish - Translation of because to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. In Spanish, the most common solution is to use a causa de plus a noun or pronoun. Favorite Answer. He votado a favor del informe porque ese es precisamente el objetivo del Fondo. The answer to difference is to respect it. Quizás estés en esta situación por cómo reaccionas a esto. Look up the English to Spanish translation of because in the PONS online dictionary. Todas las escuelas del condado están cerradas a causa de la nieve. Many translated example sentences containing "because of the Spanish" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Ya no están vinculados con la producción de alimentos porque están disociados. due to, owing to, for, through. por preposition. There is no longer any linkage with food production. Audio pronunciations, verb conjugations, quizzes and more. En primer lugar, por los resultados alcanzados, aunque también por la celeridad del proceso. Answer Save. Similar translations for "because of" in Spanish, Context examples for "because of" in Spanish. My favorite season of the year is summer because of the warm weather. Lo digo porque si no estamos unidos, Europa no podrá ejercer ninguna influencia. Las líneas de ayuda o los refugios son, a menudo, inexistentes, Affected people should not be discriminated against, No se debería discriminar a las personas afectadas. informal (for reason specified) por eso loc prep locución preposicional : Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a"). Learn more. A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).